LES JARDINS EN TROC

Der Friedensgarten und seine Entstehung haben ein wahres Blumenfestival ausgelöst. Der Grundbesitz des Friedensgartens erwies sich im Laufe der Jahreszeiten als zu klein für so viel Ausdruck, dass die ganze Stadt zum Vorwand für eine grenzenlose Kreativität wurde Unseren Gärtnern geht zwar nie die Inspiration aus, aber sie zögern auch nicht, ihre Talente zu tauschen und zu kombinieren. Der Garten für den Frieden wird so zum bevorzugten Rahmen für einen großzügigen technischen, künstlerischen und kulturellen Austausch. Dieses Abenteuer der Kreativität und des Teilens hat das Konzept der "jardins en troc" (Gärten im Tausch) hervorgebracht. Dieses Festival der vergänglichen Gärten ist übrigens weit über die Grenzen des Friedensgartens hinausgegangen und hat das Stadtzentrum von Bitche erobert. Seit 2006 gibt es jedes Jahr eine neue Auswahl an fantasievollen Werken, Blumenexperimenten und unwahrscheinlichen Pflanzenverbindungen, die den sich ständig erneuernden Parcours säumen Vom Rathaus bis zum Friedensgarten führt Sie ein Fußweg zu den Tauschgärten. Jeder Garten hat ein einzigartiges Konzept, drückt eine Überzeugung aus oder bietet ganz einfach die Originalität eines echten Pflanzenbildes.