Circuit de randonnée : Les deux lacs

Magnifica escursione nell'eccezionale cornice dei circhi glaciali del Lac Vert e del Lac des Truites. Tappe del percorso Prendere la direzione "Lac Vert? Lac du Forlet/truites" (disco giallo) che seguiremo per tutto il percorso. Al Lac Vert, attraversare il molo e risalire il sentiero per 100 m, girare a sinistra per "Gaerstlesrain?Lac du Forlet". Fate il giro della fattoria di Gaerstlesrain (vendita di formaggio munster) Più avanti, sulla sinistra, si trova lo chalet Erichson del Club Vosgien (aperto a tutti). Girare a destra per "Lac du Forlet" Al punto chiamato Tiefenbrunnen, prendete il sentiero a destra che scende. Al lago, svoltare a sinistra per "Le Forlet (cascina)" (triangolo rosso) fino alla torbiera sopra la cascina, il sito del vecchio lago. Tornate indietro e prendete la scorciatoia "Gaerstlesrain? Lac Vert", che si unisce al sentiero fin dall'inizio e che si segue fino allo chalet Erichson. Proseguire dritto sull'ampio sentiero "Lac Vert? Seestaettlé" che conduce in discesa, quindi seguire il disco rosso. Al bivio per Gaerslterain, svoltare a destra sul sentiero intorno al lago (anello verde) poco prima del cartello di divieto di sosta. Alla diga, prendere il sentiero che sale a destra (disco giallo) fino al parcheggio.