LA VIE DES CIVILS

Nel 1914, il parcheggio dove vi trovate era occupato da un mercato coperto con una grande galleria al primo piano. Nel 1916, questa galleria fu convertita per ospitare i parenti meno fortunati dei soldati feriti in cura a Bar-le-Duc. Questi visitatori disponevano di una sala comune, mostrata in questa fotografia, e di camere a tre letti. Le opere di assistenza forniscono loro aiuto e conforto. È il caso, ad esempio, della Società degli Amici, un'associazione religiosa britannica gestita da donne inglesi molto impegnate a Bar-le-Duc. Dal 1914 al 1918 il mercato coperto fu molto frequentato, ma i prodotti alimentari erano più scarsi rispetto a prima della guerra. Erano anche più cari, come tutti i negozi della città. Per far fronte a questa situazione, nel 1914 il comune istituì delle "stufe popolari" che distribuivano pasti e generi alimentari alle famiglie bisognose e ai rifugiati. La Camera di Commercio agì anche durante la guerra per garantire l'approvvigionamento della città con beni di prima necessità e per influenzare i prezzi. Questo non bastava, da qui l'azione di Emile Bugnon, ispettore della scuola elementare, che alla fine del 1917 fondò una cooperativa di acquisto comune. In seguito è nata la "Coopérateurs de Lorraine", una catena di negozi con filiali oggi scomparsa. Una targa in Rue du Tribel, nella Ville Haute, lo ricorda.