Lac du Forlet (Lac des Truites)

Il Lac du Forlet (o Lac des Truites) si trova vicino alla riserva naturale del Gazon du Faing. Con un'altitudine di 1061 metri, è il più alto di tutti i laghi dei Vosgi e occupa un antico circo glaciale con pareti vertiginose. Il Tanet (1292 m) e il Gazon de Faîte (1306 m) dominano mirabilmente il lago, la cui superficie è di 2,8 ettari. Mille colori circondano il lago: tra torbiere, pareti scoscese, ghiaioni rocciosi, alberi e abeti, è senza dubbio uno dei laghi più belli del massiccio dei Vosgi, l'insieme ricorda un ambiente alpino. Un'area picnic sul bordo del lago invita a riposare e mangiare. Dalla terrazza dell'adiacente locanda della fattoria, i buongustai possono ammirare il paesaggio mentre gustano un pasto tipico della fattoria a base di formaggio Munster e crostate di frutta.